0
Çäðàâñòâóéòå,
Ëþáèìûå ïðåäëîæåíèÿ (0)
Ñîõðàíåííûå ïîèñêè
Ñïåöèàëüíî äëÿ âàñ
Óâåäîìëåíèÿ
Ïîäïèñêè
Íàñòðîéêè
Âûõîä
Çàêðûòü
4097 íàéäåííûõ ïðåäëîæåíèé
Ñîðòèðîâàòü ïî
Âû ïðîäàåòå íåäâèæèìîñòü?
Ïðîäàæà
Äîì âáëèçè ã. Ñòàðà Çàãîðà Âáëèçè ã. Ñòàðà Çàãîðà Ïðîäàæà — äîì Êâàðòèðà ïëîùàäüþ 0 êâ.ì. Ñìîòð íåäâèæèìîñòè Ìû ãîòîâû îðãàíèçîâàòü ñìîòð íåäâèæèìîñòè â óäîáíîå äëÿ âàñ âðåìÿ. Îáðàòèòåñü ê îòâåòñòâåííîìó ìåíåäæåðó ïî ïðîäàæàì è ïðîèíôîðìèðóéòå åãî, êîãäà áû Âû õîòåëè ïðèåõàòü íà ñìîòðîâîé òóð. Ìû ìîæåì ïîìî÷ü Âàì çàáðîíèðîâàòü àâèàáèëåò
€ 23 000
Ïëîùàäü: 85 ì2  Äâîð: 2 230 ì2
Òèï èìóùåñòâà: Äîì
Ìèðîñëàâ Êàðàêîëåâ Ðåãèîíàëüíûé ìåíåäæåð, Ñòàðà Çàãîðà
Àðåíäà
ýêñêëþçèâíî Çàáðîíèðîâàíî
Ìåáëèðîâàííàÿ äâóõêîìíàòíàÿ êâàðòèðà â Ñîôèè ã. Ñîôèÿ , êâ. «Ãîðíà Áàíÿ» Õîðîøèé, ïîëíîñòüþ ìåáëèðîâàííûé ñåìåéíûé äîì â òèõîì ìåñòå Ìåáëèðîâàííàÿ äâóõêîìíàòíàÿ êâàðòèðà, ðàñïîëîæåííàÿ íà òèõîé óëèöå â ñòîëè÷íîì ðàéîíå Ãîðíà Áàíÿ, ñ áûñòðûì è ëåãêèì äîñòóïîì êî âñåì ïîâñåäíåâíûì óäîáñòâàì - ïðîäóêòîâîìó ìàãàçèíó, îñòàíîâêàì îáùåñòâåííîãî òðàíñïîðòà, ðåñòîðàíàì, øêîëàì, ÍÁÓ. Çäàíèå íîâîé ïîñòðîéêè (2012 ãîä), ñ
Àðåíäà -14%
 1.6 êì îò ïîäúåìíèêà
Ìàãàçèí â ã. Áàíñêî ã. Áàíñêî , «Öåíòð» Àðåíäà — ìàãàçèí Êâàðòèðà ïëîùàäüþ 41 ì2. Âíåøíÿÿ èçîëÿöèÿ, âíóòðåííÿÿ èçîëÿöèÿ, êåðàìîãðàíèòíûé ïîë, êðåïêèå ñòåíû, îêíà ïâõ è ïîêðàøåííûå ñòåíû èìåþòñÿ â ïðåäëàãàåìîé íåäâèæèìîñòè. Èç îñíîâíûõ êîììóíèêàöèé îáåñïå÷åíû ýëåêòðè÷åñòâî, öåíòðàëüíîå âîäîñíàáæåíèå è êàíàëèçàöèÿ. Âàííàÿ êîìíàòà ñ
€ 350 /ìåñÿö€ 300/ìåñÿö
41.00 ì2 (7 €/ì2)
Òèï èìóùåñòâà: Ìàãàçèí
Ãåðãàíà Ñîòèðîâà Ðèýëòîð, Áàíñêî
Ïðîäàæà
Ëþêñ
Ãîñòèíèöà, Îòåëü â ã. Òåòåâåí ã. Òåòåâåí Ïðîäàæà — ãîñòèíèöà, îòåëü Âèëëà ïëîùàäüþ 0 ì2. Ñìîòð íåäâèæèìîñòè Ìû ãîòîâû îðãàíèçîâàòü ñìîòð íåäâèæèìîñòè â óäîáíîå äëÿ âàñ âðåìÿ. Îáðàòèòåñü ê îòâåòñòâåííîìó ìåíåäæåðó ïî ïðîäàæàì è ïðîèíôîðìèðóéòå åãî, êîãäà áû Âû õîòåëè ïðèåõàòü íà ñìîòðîâîé òóð. Ìû ìîæåì ïîìî÷ü Âàì çàáðîíèðîâàòü àâèàáèëåò è
€ 1 590 000
Ïëîùàäü: 1 800 ì2  Äâîð: 6 000 ì2
Òèï èìóùåñòâà: Ãîñòèíèöà
Äèìèòúð Ïàâëîâ Ðåãèîíàëüíûé ìåíåäæåð, Âåëèêî Òûðíîâî
Àðåíäà
Äâóõêîìíàòíàÿ êâàðòèðà â ã. Âàðíà ã. Âàðíà , «Öåíòð» Àðåíäà — äâóõêîìíàòíàÿ êâàðòèðà Ïðåäëàãàåì â êðàòêîñðî÷íóþ àðåíäó ðîñêîøíî ìåáëèðîâàííóþ äâóõêîìíàòíóþ êâàðòèðó ñ êîììóíèêàòèâíûì ðàñïîëîæåíèåì â ðàéîíå Ëåòíåãî êèíîòåàòðà Òðàêèÿ, íåäàëåêî îò áóë. Òðàêèÿ, â íåïîñðåäñòâåííîé áëèçîñòè îò ïàðêà Òðàêèÿ, â íåïîñðåäñòâåííîé áëèçîñòè îò áóëüâàðà èì. Öàðñêèé
€ 62/íî÷åâêà
65.00 ì2 (1 €/ì2) Ýòàæ: 1
Òèï èìóùåñòâà: Äâóõêîìíàòíàÿ êâàðòèðà
Àííà Èöîâà Ðèýëòîð, Âàðíà
Ïðîäàæà
Äîì âáëèçè ã. Âåëèêî Òûðíîâî Âáëèçè ã. Âåëèêî Òûðíîâî Ïðîäàæà — äîì Äîì ïëîùàäüþ 85 êâ. ìåòðîâ. Ïðåäëàãàåìàÿ íåäâèæèìîñòü ïîñòðîåíà â 1950. Âíåøíÿÿ èçîëÿöèÿ, ìåæêîìíàòíûå äâåðè è îêíà ïâõ èìåþòñÿ â ïðåäëàãàåìîé íåäâèæèìîñòè. Èç îñíîâíûõ êîììóíèêàöèé îáåñïå÷åíû ýëåêòðè÷åñòâî, öåíòðàëüíîå âîäîñíàáæåíèå è ñåïòè÷åñêàÿ ÿìà. Âàííàÿ êîìíàòà ñ òóàëåòîì,
€ 32 000
Ïëîùàäü: 85 ì2  Äâîð: 900 ì2
Òèï èìóùåñòâà: Äîì
Ñèìåîí Êàðàïåí÷åâ Ðèýëòîð, Âåëèêî Òûðíîâî
Ïðîäàæà
Äâóõêîìíàòíàÿ êâàðòèðà ñ íîâîé ìåáåëüþ â êâ. Ìåäåí Ðóäíèê çîíà À ã. Áóðãàñ , êâ. «Ìåäåí ðóäíèê» Ïðåêðàñíî ìåáëèðîâàííûé àïàðòàìåíò â ýêñïëóàòèðóåìîì çäàíèè â êîìïëåêñå Ìåäåí Ðóäíèê Ìåáëèðîâàííàÿ äâóõêîìíàòíàÿ êâàðòèðà â ãîðîäå. Êâàðòèðà â àðåíäó â Áóðãàñå, ã.ê. Ìåäåí Ðóäíèê çîíà À. Íåäâèæèìîñòü íàõîäèòñÿ â õîðîøî îòðåìîíòèðîâàííîì çäàíèè 2017 ãîäà ïîñòðîéêè, ðÿäîì ñ ìàãàçèíàìè, àâòîçàïðàâêîé, øêîëàìè, ïî÷òîé è ðÿäîì äðóãèõ ïîâñåäíåâíûõ óäîáñòâ è óñëóã, ñ
€ 91 200
67.00 ì2 (1 361 €/ì2) Ýòàæ: 2
Òèï èìóùåñòâà: Äâóõêîìíàòíàÿ êâàðòèðà
Ïàâåë Ðàâàíîâ Ðèýëòîð, Áóðãàñ
Ïðîäàæà
Çàáðîíèðîâàíî
Äîì âáëèçè ã. Âåëèêî Òûðíîâî Âáëèçè ã. Âåëèêî Òûðíîâî Ïðîäàæà — äîì Ïðåäñòàâëÿåì âàøåìó âíèìàíèþ òðàäèöèîííûé ñåëüñêèé äîì ñ áîëüøèì äâîðîì, ðàñïîëîæåííûé íà àñôàëüòèðîâàííîé äîðîãå â äåðåâíè Ïðèñîâî, â 5 êì îò Âåëèêî Òûðíîâî. Íåäâèæèìîñòü âêëþ÷àåò â ñåáÿ ó÷àñòîê ïëîùàäüþ 1 050 êâ.ì. ñ òðåìÿ ìàññèâíûìè æèëûìè äîìàìè è òðåìÿ õîçÿéñòâåííûìè
€ 97 500
Ïëîùàäü: 175 ì2  Äâîð: 1 050 ì2
Òèï èìóùåñòâà: Äîì
Ñèìåîí Êàðàïåí÷åâ Ðèýëòîð, Âåëèêî Òûðíîâî
Ëó÷øàÿ íåäâèæèìîñòü â Áàíñêî
Ïîïóëÿðíîñòü ãîðíîé íåäâèæèìîñòè â Áîëãàðèè íåóêëîííî ðàñòåò èç-çà îòëè÷íûõ öåí è óñëîâèé, êàê äëÿ çèìíèõ âèäîâ ñïîðòà, òàê è ëåòíåãî îòäûõà. Áàíñêî — êðóïíåéøèé ãîðíîëûæíûé êóðîðò ñòðàíû, êîòîðûé ïðèâëåêàåò ìíîãî÷èñëåííûõ ïîêóïàòåëåé ñî âñåãî ìèðà.
Ïîñìîòðèòå åùå
Àðåíäà
 800 ì îò ïîäúåìíèêà
Ñòóäèÿ â àðåíäó â êîìïëåêñå Îðáèëþêñ ã. Áàíñêî Ìåáëèðîâàííàÿ ñòóäèÿ ñ ïðåêðàñíûì âèäîì íà ãîðû â Áàíñêî Âàøåìó âíèìàíèþ ïðåäëàãàåòñÿ êâàðòèðà-ñòóäèÿ ñ ïðîñòîðíîé òåððàñîé è ïðåêðàñíûì âèäîì íà ãîðû â êîìïëåêñå Orbilux, êîòîðûé ðàñïîëîæåí â íåñêîëüêèõ ìèíóòàõ õîäüáû îò ñòàðòîâîé ñòàíöèè êàíàòíîé äîðîãè. Ñòóäèÿ ïðåäëàãàåòñÿ ñ ìèíèìàëüíûì ñðîêîì àðåíäû 3 ìåñÿöà. Íåäâèæèìîñòü
€ 250/ìåñÿö (áåç ÍÄÑ)
41.15 ì2 (6 €/ì2) Ýòàæ: 3
Òèï èìóùåñòâà: Êâàðòèðà-ñòóäèÿ
Ãåðãàíà Ñîòèðîâà Ðèýëòîð, Áàíñêî
Ïðîäàæà
4 êì äî ïëÿæà
Äîì â ã. Áàë÷èê ã. Áàë÷èê Ïðîäàæà — äîì Âçãëÿíèòå íà íàøå íîâîå ïðåäëîæåíèå íà áëàãîóñòðîåííûé ñåìåéíûé äîì â Áàë÷èêå, ðàñïîëîæåííûé â êîììóíèêàáåëüíîì ìåñòå ñ äîñòóïîì ÷åðåç íîâóþ àñôàëüòèðîâàííóþ äîðîãó. Íåäâèæèìîñòü ñîñòîèò èç äâóõ äîìîâ, ôðóêòîâîãî ñàäà, ãàðàæåé è äîïîëíèòåëüíûõ ïîñòðîåê, ïðåäëàãàþùèõ êîìôîðò,
€ 130 000
Ïëîùàäü: 80 ì2  Äâîð: 752 ì2
Òèï èìóùåñòâà: Äîì
Êðàñåí Çàõàðèåâ Ðèýëòîð, Âàðíà
Ïðîäàæà
Ëþêñ ÏÅÐÂÀß ËÈÍÈß100 ì äî ïëÿæà
Ìîðñêèå âèëëû íà ïåðâîé ëèíèè öåíòðàëüíîãî ïëÿæà ãîðîäà Àõòîïîëü ã. Àõòîïîëü Äîìà ñ äâóìÿ èëè òðåìÿ ñïàëüíÿìè, ïðîñòîðíûìè âåðàíäàìè è ïîòðÿñàþùèì âèäîì íà ìîðå Âèëëà ñ âèäîì íà ìîðå íà ïåðâîé ëèíèè ìîðÿ! Óíèêàëüíîå ñî÷åòàíèå áîãàòîé ïðèðîäû, ìîðÿ, ãîð è òèõèõ ïëÿæåé, èñêëþ÷èòåëüíîå ìåñòî äëÿ æèçíè è îòäûõà äëÿ ñåìåé è ëþäåé, èùóùèõ ñïîêîéñòâèÿ è óåäèíåíèÿ. Êîìïëåêñ ñîñòîèò èç 24 îäíîñåìåéíûõ äîìîâ ñ ÷àñòíûìè ó÷àñòêàìè è
îò € 142 400 (áåç ÍÄÑ)
Ïëîùàäü: 104 ì2  Äâîð: íåò
Òèï èìóùåñòâà: Äîìà
Ïàâåë Ðàâàíîâ Ðèýëòîð, Áóðãàñ
Ïðîäàæà
Äîì âáëèçè ã. Âàðíà Âáëèçè ã. Âàðíà Ïðîäàæà — äîì Îäíîýòàæíûé äîì (100 êâ.ì.) ñ äâîðîì (700 êâ.ì.) íåäàëåêî îò öåíòðà ñåëà Êàìåíàð, ãäå åñòü äâà ìàãàçèíà, ñ ëåãêèì äîñòóïîì ïî àñôàëüòèðîâàííîé äîðîãå, â 15 ìèíóòàõ åçäû îò Âàðíû. Äîì îäíîýòàæíûé, ïîä ðåìîíò, ñ çàõâàòûâàþùèì âèäîì íà ëåñ. Îí ñîñòîèò èç: • Ïðèõîæàÿ •
€ 100 000
Ïëîùàäü: 100 ì2  Äâîð: 700 ì2
Òèï èìóùåñòâà: Äîì
Àííà Èöîâà Ðèýëòîð, Âàðíà
Àðåíäà
Îôèñ â ã. Ñîôèÿ ã. Ñîôèÿ , êâ. «7-ìè 11-òè êèëîìåòûð» Àðåíäà — îôèñ Îôèñ ïëîùàäüþ 725 êâ.ì. Îáåñïå÷åíî êîíäèöèîíèðîâàíèå ñëåäóþùåãî òèïà: öåíòðàëüíàÿ ñèñòåìà êîíäèöèîíåðîâ. Àëþìèíèåâûå îêíà, êîâðîâûé íàñòèë, ïîêðàøåííûå ñòåíû è òåððàêîòîâûé ïîë èìåþòñÿ â ïðåäëàãàåìîé íåäâèæèìîñòè. Èç îñíîâíûõ êîììóíèêàöèé îáåñïå÷åíû ýëåêòðè÷åñòâî, öåíòðàëüíîå
€ 5 840/ìåñÿö (áåç ÍÄÑ)
730.00 ì2 (8 €/ì2) Ýòàæ: 3
Òèï èìóùåñòâà: Îôèñ
Èâàí Êàìåíîâ Ðèýëòîð, Öåíòðàëüíûé
Ïðîäàæà -3%
Êâàðòèðà-ñòóäèÿ â ã. Âàðíà ã. Âàðíà , êâ. «Âëàäèñëàâ Âàðíåí÷èê 1» Ïðîäàæà — êâàðòèðà-ñòóäèÿ Êâàðòèðà-ñòóäèÿ ïëîùàäüþ 44 êâ. ìåòðîâ. Ïðåäëàãàåìàÿ íåäâèæèìîñòü ïîñòðîåíà â 1977. Îòîïëåíèå êîíäèöèîíåðîì. Ëàìèíèðîâàííûé ïîë, ìåæêîìíàòíûå äâåðè, îáîè íà ñòåíàõ, îêíà ïâõ, ïîêðàøåííûå ñòåíû è òåððàêîòîâûé ïîë èìåþòñÿ â ïðåäëàãàåìîé íåäâèæèìîñòè. Íåäâèæèìîñòü âêëþ÷àåò ñëåäóþùóþ
€ 29 900€ 28 900
44.00 ì2 (657 €/ì2) Ýòàæ: 9
Òèï èìóùåñòâà: Êâàðòèðà-ñòóäèÿ
Àííà Èöîâà Ðèýëòîð, Âàðíà
Ïðîäàæà
1.7 êì äî ïëÿæà
Êâàðòèðà â íîâîñòðîéêå â Àñïàðóõîâî, Âàðíà ã. Âàðíà , êâ. «Àñïàðóõîâî» Äâóõêîìíàòíàÿ êâàðòèðà ñ óäîáíûì äîñòóïîì ê ïàðêó è ïëÿæó Ïðåäëàãàåì Âàøåìó âíèìàíèþ äâóõêîìíàòíóþ êâàðòèðó íàïðîòèâ Àêòà 16 ñ ïðåäïî÷òèòåëüíûì ðàñïîëîæåíèåì â Àñïàðóõîâî, â 3 ìèíóòàõ îò ñàäèêà è öåíòðà è â 7 ìèíóòàõ îò ïëÿæà, ðÿäîì ðåãóëÿðíûå îñòàíîâêè îáùåñòâåííîãî òðàíñïîðòà, ìàãàçèíû "Áèëà" è äðóãèå, áîëüíèöà, áàíê, øêîëà è äåòñêèé
€ 123 500
110.82 ì2 (1 114 €/ì2) Ýòàæ: 6
Òèï èìóùåñòâà: Äâóõêîìíàòíàÿ êâàðòèðà
Àííà Èöîâà Ðèýëòîð, Âàðíà
Ïðîäàæà -9%
Ëþêñ 300 ì äî ïëÿæà
Ïðîñòîðíàÿ êâàðòèðà ñ âèäîì íà ìîðå â íîâîì êîìïëåêñå ðÿäîì ñ ïëÿæåì Êàáàêóì ã. Âàðíà , êâ. «ì-ò Àëåí ìàê» Òðåõêîìíàòíàÿ êâàðòèðà â íîâîì êîìïëåêñå, ñïðîåêòèðîâàííîì ñ âíèìàíèåì ê ìåëü÷àéøèì äåòàëÿì Ïðîñòîðíàÿ êâàðòèðà ñ âèäîì íà ìîðå â íîâîì êîìïëåêñå ðÿäîì ñ ïëÿæåì Êàáàêóì. Ïðåêðàñíîå ðàñïîëîæåíèå â íåñêîëüêèõ ìèíóòàõ îò ñàìûõ êðàñèâûõ ïëÿæåé Ñåâåðíîãî ×åðíîìîðñêîãî ïîáåðåæüÿ - Êàáàêóì (300 ì, 4-5 ìèíóò õîäüáû, ñ ïîñòðîåííîé äîðîæêîé ñ ëåñòíèöåé) è Ñîëíå÷íûé äåíü (680 ì),
€ 229 000€ 209 000
103.00 ì2 (2 029 €/ì2) Ýòàæ: 4
Òèï èìóùåñòâà: Òðåõêîìíàòíàÿ êâàðòèðà
Àííà Èöîâà Ðèýëòîð, Âàðíà
Ïðîäàæà -6%
Òðåõêîìíàòíàÿ êâàðòèðà â ã. Âåëèêî Òûðíîâî ã. Âåëèêî Òûðíîâî , êâ. «Êàðòàëà» Ïðîäàæà — òðåõêîìíàòíàÿ êâàðòèðà Òðåõêîìíàòíàÿ êâàðòèðà ïëîùàäüþ 70 ì2. Ïðåäëàãàåìàÿ íåäâèæèìîñòü ïîñòðîåíà â 2007. Àðìèðîâàííàÿ âõîäíàÿ äâåðü, êåðàìîãðàíèòíûé ïîë, ëàìèíèðîâàííûé ïîë è îêíà ïâõ èìåþòñÿ â ïðåäëàãàåìîé íåäâèæèìîñòè. Íåäâèæèìîñòü âêëþ÷àåò ñëåäóþùóþ ìåáåëü è îñíàùåíèå: áîéëåð ýëåêòðè÷åñêèé,
Ïðîäàæà
Êâàðòèðà-ñòóäèÿ âáëèçè ã. Áàíñêî Âáëèçè ã. Áàíñêî Ïðîäàæà — êâàðòèðà-ñòóäèÿ Êâàðòèðà-ñòóäèÿ ïëîùàäüþ 40.33 êâ.ì. Ïðåäëàãàåìàÿ íåäâèæèìîñòü ïîñòðîåíà â 2006. Âíåøíÿÿ èçîëÿöèÿ, âíóòðåííÿÿ èçîëÿöèÿ, ãèïñîêàðòîí, ëàìèíèðîâàííûé ïîë, îêíà ïâõ è ïîêðàøåííûå ñòåíû èìåþòñÿ â ïðåäëàãàåìîé íåäâèæèìîñòè. Èç îñíîâíûõ êîììóíèêàöèé îáåñïå÷åíû ýëåêòðè÷åñòâî,
€ 19 500
40.33 ì2 (484 €/ì2) Ýòàæ: 1
Òèï èìóùåñòâà: Êâàðòèðà-ñòóäèÿ
Ãåðãàíà Ñîòèðîâà Ðèýëòîð, Áàíñêî
Ïðîäàæà -10%
Äâóõêîìíàòíàÿ êâàðòèðà â ã. Ïðèìîðñêî ã. Ïðèìîðñêî Ïðîäàæà — äâóõêîìíàòíàÿ êâàðòèðà Äâóõêîìíàòíàÿ êâàðòèðà ïëîùàäüþ 56 êâ. ìåòðîâ. Îòîïëåíèå êîíäèöèîíåðîì è îòîïëåíèå íà ýëåêòðè÷åñêèõ ðàäèàòîðàõ. Ëàìèíèðîâàííûé ïîë, ìåæêîìíàòíûå äâåðè, îêíà ïâõ è ñòåíû ïîêðàøåííûå ëàòåêñíîé êðàñêîé èìåþòñÿ â ïðåäëàãàåìîé íåäâèæèìîñòè. Íåäâèæèìîñòü âêëþ÷àåò ñëåäóþùóþ ìåáåëü è
€ 105 000€ 95 000
56.00 ì2 (1 696 €/ì2) Ýòàæ: 7
Òèï èìóùåñòâà: Äâóõêîìíàòíàÿ êâàðòèðà
Ïàâåë Ðàâàíîâ Ðèýëòîð, Áóðãàñ
Ïðîäàæà
Ëþêñ ÏÅÐÂÀß ËÈÍÈß
Ïåíòõàóñ ñ ÷åòûðüìÿ ñïàëüíÿìè â çàêðûòîì êîìïëåêñå Kaliakria Resort ã. Êàâàðíà Êóðîðòíàÿ íåäâèæèìîñòü â ïðåñòèæíîì ìåñòå â ñàìîì ñåðäöå Áîëãàðñêîé Ãîëüô Ðèâüåðû è ïðåêðàñíûì âèäîì íà ìîðå Ñòèëüíî ìåáëèðîâàííûé ïåíòõàóñ ñ òðåìÿ ñïàëüíÿìè, ÷àñòü Kaliakria Resort - ýëèòíîãî êîìïëåêñà, ðàñïîëîæåííîãî â ñàìîì öåíòðå òàê íàçûâàåìîé Áîëãàðñêîé ãîëüô-ðèâüåðû, ñ îäíèìè èç ëó÷øèõ ïàíîðàì â ýòîì ðàéîíå.  ðàéîíå ïðåêðàñíûå óñëîâèÿ äëÿ îòäûõà, ñïà, òåííèñíûå êîðòû, ïàðóñíûé
<< 1 13 14 15 1617 18 19 20 21 205>>
340 îò 4097 ðåçóëüòàòû

ÎÒÏÐÀÂÜÒÅ ÇÀÏÐÎÑ